Allpool üks kirjavahetus, mille kohta ma ei oska veel isegi seisukohta võtta, kas nutta või naerda. Selgituseks, tegemist on ainega, kus tudengitel tuleb esitadad iga loeng-seminari kohta lühike kirjalik mõtisklus selleks ettenähtud alajaotusse õpikeskkonnas.
From: tudeng
Sent: 23.02.2013, 13.30
To: lektor
Subject: first lecture
HelloSent: 23.02.2013, 13.30
To: lektor
Subject: first lecture
Here is my work..
Xxxx Xxxx
From: lektor
Sent: 25.02.2013, 7:49
To: tudeng
Subject: first lecture
Dear Xxxx, Sent: 25.02.2013, 7:49
To: tudeng
Subject: first lecture
could you please copy your contributions to the respective reading reflections assignments? This ensures that I will not miss out on them once I begin grading your participation and reading reflections. I have almost a hundred students taking different courses on the moment, all of them have a number of reading assignments. I really wish to avoid any human error. :)
Thanks,
Xxxxx
From: tudeng
Sent: 25.02.2013, 9:15
To: lektor
Subject: first lecture
Dear Xxxxx Sent: 25.02.2013, 9:15
To: lektor
Subject: first lecture
You mean that i should right in email the subject of lecture that we have and then name the fail.
:). I copy my assignments and write down what lecture we had.
Xxxx
From: lektor
Sent: 25.02.2013, 10:23
To: tudeng
Subject: first lecture
Sent: 25.02.2013, 10:23
To: tudeng
Subject: first lecture
No, I mean you should do as indicated in the picture
attached.
Xxxxx
<puust ja punaseks.jpg>Xxxxx
/lisatud screen shot õpikeskkonnast noolekesega: upload here/
From: tudeng
Sent: 25.02.2013, 10:45
To: lektor
Subject: first lecture
Aaaaa understand :)))))Sent: 25.02.2013, 10:45
To: lektor
Subject: first lecture
Kui inimene ei oska inglise keelt, siis ei tohi pikki ja viisakaid kirju saata vaid lühikesed juhendid "laadi fail sinna" või siis, pilt :)
ReplyDeleteEks olude sunnil saigi nõnda toimitud. Kummaline lihtsalt, et ingliskeelsete akadeemiliste tekstide kokkuvõtte kirjutamisel sai "põhiliseks komistuskiviks" minu kolmelauseline kiri,mis koosnes pea tervenisti nendest 1000 esimesest sõnast, mis inimene võõrkeeles omandab.
ReplyDelete